diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 1d235d1..b199699 100755
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -63,7 +63,7 @@
 				<p>
 					mail [at] reudnetz [dot] org<br />
 				</p>
-				<button class="open-zammad-chat">Chatte mit sexy nerd aus deine umgebung (7km)</button>
+				<button class="open-zammad-chat">Chatte mit sexy Nerd aus deiner Umgebung (7km)</button>
 				{% endblock seitenleiste %}
 			</div>
 		</div>